Also by M. J. Nicholas

BOOKS

  • Love and War – An American Volunteer in the Soviet Red Army, personal experiences during World War Two (2007, SweetBriar Design, Springfield MA; in English)
    (The first book in the Love and War trilogy covers 1941-1943. The second is Book 2, 1944-1945. The third part of the trilogy, dealing with the early days of the Cold War, is being written now.)
  • Personnel Carrier, a memoir of war (1947, Berlin, Germany; in Russian) (out of print)
  • A Theater on the Road, true tales of a traveling theater in the U.S.S.R. (1960, Kherson, Ukraine; in Russian) (out of print)

ORAL TRILOGIES

  • An American in the Land of Bolsheviks, or The Saga of the Burlaks (written & performed in Ukrainian and in Russian)
  • Who Killed the President? (written & performed in Ukrainian and in Russian)
  • The Fall of a Giant (written & performed in English)

TV SCRIPTS

  • Summer Melodies (1969, Moscow, Kiev, Minsk; in Russian)
  • Stars are Smiling (1972, Moscow, Kiev, Minsk, Leningrad; in Russian)
  • Golden Autumn (1973, Moscow, Kiev, Leningrad; in Russian)
  • Moscow Nights (1974, Moscow, in Russian; Buenos Aires, Argentina, translated & performed in Spanish)
  • Golden Voices of Peru (1974, Lima, Peru; in Spanish; translated & performed in Russian)
  • Carnival in Rio de Janeiro (1974, Moscow; in Russian)

PLAYS

  • Southern Stars (1961 Kherson; written in Ukrainian; 1967 Moscow; translated & staged in Russian)
  • Scarlet Rhapsody (1963, Baku, Azerbaijan; in Russian)
  • Parlor Magic (ca. 1965, Kiev State TV, Ukraine; translation of J. H. Lawson’s play into Ukrainian, authorized by the playwright)
  • Nikolka the Cosmonaut (1976, published in the Ukrainian magazine Barvinok; staged in Odessa, Ukraine, & in many Russian theaters; in Russian)
  • Wish you all a Very Happy New Year (2009, Newton, MA; in English) (A play for children)